<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01108nmc a2200397 a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">AR-BaBNM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251128205037.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">011101s1983    ||||||||||||||000 | spa||</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">84-7046-316-0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AR-BaBNM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ching, Doris C.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">C&#xF3;mo aprende a leer el ni&#xF1;o biling&#xFC;e</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2&#xAA; ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires</subfield>
    <subfield code="b">Cincel-Kapelusz</subfield>
    <subfield code="c">1983</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">68 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Gu&#xED;as para el educador</subfield>
    <subfield code="v">v. 6</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Referencias bibliogr&#xE1;ficas p. 65-66</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliograf&#xED;a en espa&#xF1;ol p. 67-68</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ENSENANZA DE LA LECTURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">GRAMATICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">EXPRESION ORAL</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">MOTIVACION DEL ALUMNO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">DESARROLLO DEL LENGUAJE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ACUSTICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FONOLOGIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LECTURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">MADUREZ PARA LA LECTURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">PROCESO DE LECTURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">BILINGUISMO</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">EDUCACION BILINGUE</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ALUMNOS BILINGUES</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Barrett, Thomas C.</subfield>
    <subfield code="e">prologuista</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="800" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Rioja G&#xF3;mez, Jos&#xE9;</subfield>
    <subfield code="e">coordinador</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">Carmen</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9759</subfield>
    <subfield code="d">9759</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.80 CHI</subfield>
    <subfield code="p">075233</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:37</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.80 CHI</subfield>
    <subfield code="p">075234</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:37</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.80 CHI</subfield>
    <subfield code="p">067451</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:37</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.80 CHI</subfield>
    <subfield code="p">101891</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:37</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="c">CII</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.80 CHI</subfield>
    <subfield code="p">120059</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:37</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="5">1</subfield>
    <subfield code="7">1</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="c">CII</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">372.80 CHI</subfield>
    <subfield code="p">095262</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:37</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
