<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01176nmm a2200313 a 4500</leader>
  <controlfield tag="003">AR-BaBNM</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251128205057.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">226019s1996    ||||||||||||||000 | spa||</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">AR-BaBNM</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ayala, Jos&#xE9; Valent&#xED;n</subfield>
    <subfield code="c">presb&#xED;tero</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Gram&#xE1;tica guaran&#xED;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">3&#xAA; ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Buenos Aires</subfield>
    <subfield code="b">Ministerio de Cultura y Educaci&#xF3;n de la Naci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="c">1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">xxxiii, 403 p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Contiene presentaci&#xF3;n a cargo del Sr. Presidente de la Rep&#xFA;blica Argentina, Dr. Carlos Sa&#xFA;l Menem</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Palabras liminares del Sr. Presidente de Rep&#xFA;blica del Paraguay, Ing. Juan Carlos Wasmosy</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Presentaci&#xF3;n a cargo de la Sra. Ministra de Cultura y Educaci&#xF3;n de la Rep&#xFA;blica Argentina, Lic. Susana Beatriz Decibe</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Indice anal&#xED;tico alfab&#xE9;tico en p. 389-403</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Pr&#xF3;logo del autor a la primera edici&#xF3;n en p. xviii-xxv</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Biograf&#xED;a del autor en p. xiii-xiv</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LENGUAS AMERINDIAS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ORTOGRAFIA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">FONETICA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">SINTAXIS</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">ESTRUCTURA DE LA ORACION</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">LITERATURA</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">isola</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">9896</subfield>
    <subfield code="d">9896</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">809.8 AYA</subfield>
    <subfield code="p">102585</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:57</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">809.8 AYA</subfield>
    <subfield code="p">120684</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:57</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">LPL</subfield>
    <subfield code="b">LPL</subfield>
    <subfield code="d">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o">809.8 AYA</subfield>
    <subfield code="p">120685</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-28 20:50:58</subfield>
    <subfield code="w">2025-11-28</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
